Hallo Carsten,
prinzipiell gebe ich Deinen Ausführungen Recht. Aber gerade bei dem von Heiko angesprochenen Kurzstreckenverkehr (evtl. auch in der kalten Jahreszeit) wäre mir ein 15 W 40 zu dickflüssig.
Ohne jetzt eine direkte Empfehlung abgeben zu wollen, fahre ich seit Jahren ein 5 W 30-Öl von Castrol in beiden Audi - gerade auch aus dem Grund von vermehrtem Kurzstreckenverkehr (mit dem Cabrio). Einen besonders erhöhten Ölverbrauch kann ich nicht feststellen. Bei besonders beanspruchten oder sportlich gefahrenen Motoren würde ich aber auch im oberen Temperaturwert eine höhere Viskosität wählen.