then i think the "Platinen" (i don't no the word in english) are out of order !!!!
It's a big problem from the Bose-System....but not expensive.
Two "Platinen" front (l/r) or rear (l/r) cost ca. 80 Euro