also zumindest die Navi+ passen gut, wie man ja bei einigen hier hören kann, die das verbaut haben - ist ja auch Bosefähig.....
ansonsten kann ich nur berichten, daß z.B. mein Becker traffic pro zwar auch ohne Adapter funktioniert, da es 4 preamp outs hat, jedoch ist die Abstimmung nicht ganz optimal (habe ich an anderer Stelle im Forum dezidiert beschrieben) . Bei den original Boseradios findet wohl ein nicht ungravierender dynamischer loudness-ähnlicher Effekt statt, den man bei anderen Radios eben nicht hat - das würde den Effekt erklären, den Kai beschreibt.
Letztenendes ist wohl für das Bosesystem immer ein Bosefähiges Radio am idealsten, u.a. eben auch ein Navi+ ect.