Hallo Rayko.
Bei einem Automatikfahrzeug gibt es keine Kupplung wie bei einem handgeschalteten Wagen.
Kannst ja mal den ATF-Stand überprüfen, vielmehr Prüfmöglichkeiten als "Laie" hat man nicht.
Evtl. den Fehlerspeicher auslesen lassen.
Wieviel Kilometer hat das Getriebe hinter sich?
Schau mal unter das Fahrzeug, ob übermäßig viel Öl am Getriebe hängt, vielleicht läuft aber vom Motor, Lenkgetriebe oder Hydropumpe Öl aus und verursacht den Geruch.

V8 fahren ist wie älter werden - gelegentliche Inkontinenz