Hi,
das Wichtigste ist erstmal, dass alles wieder funzt. Dass das aber mit den Handbremsseilen zusammenhängen sollte ist völlig ausgeschlossen!
Die Jungs haben wohl noch mal ordentlich entlüftet und dann, um das Gesicht zu wahren, neue Handbremsseile eingebaut - wenn ich das hier mal als Vermutung äußern darf.

Beste Grüße
Tim