Ja, Du hast recht. Es ist so realisiert, daß sich in den deutschen Blinkern eine Blende im Reflektor befindet, die bei US-Blinkern rechteckig ausgespart ist. In Kombination mit dem zweiten Faden der Glühlampe hat man dann ein Positionslicht, das auch seitlich zu sehen ist.