forum.audiv8.com Foren German Talk Japanische Schriftzeichen " V8 "

Hallo Lieb v8 gemeinde,

hätte da mal ne Frage ...
Habe ihr vielleicht mal gesehen ob unser Guter V8 mit Japanische Schrifzeichen versehen worden ist? denn ich habe sowas gesehen (aber war nur ne VW ). Deswegn meine Anfrage hier an euch ...

Gruß Andre´

volkswagen schriftzeichen auf japanisch hat schon jeder trottel..

kaufst da an deutschen und pickst da a japaner pickerl drauf naja...

sicher wirds audi auch auf japanisch geben...

denke mal auch den "V8" schriftzug wird man bekommen...

aber ich will lieber v8 stehen haben

Ich finds ganz gut, dass meiner gar nicht mehr angeschrieben ist. Der Kenner weiss schon was er vor sich hat...

Hi,

hast du die Logos selbst runtergenommen? Würds dir abkaufen ...

Ich kann euch, wenn ihr wollt, was auf japanisch übersetzen, falls jemand Interesse hat. Katakana halt, würd ich vorschlagen, sieht schnittig aus. Hat ein Bekannter von mir auf seiner Honda.

lG

Bastian

und was heißt Katakana?

Die waren nicht dran, als ich ihn übernommen hab. Ich denke der wurde gleich ohne bestellt...

Hi,

naja, im japanischen hast du mehr oder weniger drei Schriften/"Alphabete": Katakana (für aus dem Ausland übernommenes, Eigennamen), Hiragana (Grammatik) und Kanji (das sind dann die 4000 Zeichen, die wir unter japanische Schriftzeichen kennen - der Rest eben). Und sowas wie "Audi V8" würde man vermutlich in Katakana ausführen, eine Art Lautschrift - wobei man das "V8" vielleicht auch in Kanji hinbekommen würde.

lG

Bastian

Das würde mich jedenfalls sehr interessieren

gruß Andre

würde mich auch dafür interesieren

Du kannst auch kyrillisch V8 draufschreiben. Das wäre dann B8
Interessanter wäre aber "Audi 200 Turbo quattro 20V" in ausländisch

Auch mich würde das Interessieren zumindest erstmal wie das überhaubt aussieht

Ja Michael. dann aber in Japanischen Schriftzeichen,
wozu ist der V8 sonst so lang.
wenn es beim normalen an Fläche fehlt, könnte Günther ja seine LANGVERSION als Objekt zur Verfügung stellen

wie wäre sowas?
Passt doch auch irgendwie